主人何为言少钱?，径须沽取对君酌?。
五花马?，千金裘?，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁?。
说 明
这首诗约写于天宝十一载（752），当时诗人自长安放还，已经快九年了，他与友人岑勋在嵩山另一好友元丹丘的山居做客。
注 释
①天上来：黄河发源青海，因那里地势极高，故云“天上来”。②“高堂”二句：意思是岁月易逝，愁催人老。③得意：有兴致的时候。④金樽：金杯，指华美的酒器。⑤且为乐：姑且作乐。⑥会须：应该。⑦岑夫子，丹丘生：岑勋和元丹丘，两人都是李白的好友。⑧将：请。⑨钟鼓馔玉：功名富贵的代称。钟鼓，即权贵人家的钟鸣鼎食；馔玉，以玉为馔，形容饮食精美。⑩饮者：饮酒的人。?“陈王”二句：意思是陈王曹植从前在平乐观举行宴会。陈王，即曹植，因封于陈（今河南淮阳一带），死后谥“思”，世称陈王或陈思王。这句和下句都出自曹植《名都篇》：“归来宴平乐，美酒斗十千。”平乐，观名，汉明帝所建，在洛阳西门外，为汉代富豪显贵的娱乐场所。斗酒十千，一斗酒值十千钱，极言酒美。恣，放纵、无拘束。谑，玩笑。?主人：李白自称。?沽：这里指买。?五花马：毛色呈五种颜色的马，这里指名贵的马。?千金裘：价值千金的狐裘。?万古愁：形容愁苦之多。